Pīruna: Atšķirības starp versijām

Dzēstais saturs Pievienotais saturs
6 aiļa
 
 
==Latgalīšu pīrunupīrunys (pīvadumi)==
 
''Ar acim teiruma naaparsi.<br>
Ar akminim zvaigžņu nu dabasu nanūgrauduosi.<br>
Ar lizeiku klāva naizmiezsi.<br>
18 aiļa
Kam meiksta mēle, tam peirāgs.<br>
Lobs loba namaitoj.<br>
Lobuok ar gudru izgaisynuot na ar glupu atrast.<br>''
Uobeļs nu uobļneicas natuoļ kreit.<br>
Kam uobeļi, tam i moksuotuoji.<br>
Apleik ōbels skaists vydā sapyus.<br>
Plotys acs, šaurs vādars.<br>
Našpļaun cytam acīs, pašam viejs īness.<br>
Na vysu to var ēst, kū acs redz.<br>
Iz ūtra loba plota acs.<br>
Cyta acī smylgu redz, sovā bolkys naredz.<br>
Progoreigas acis vys ēst gryb.<br>
Ar acim redz tuoli, ar protu veļ tuoļuok.<br>
Acīs lobs, aiz ocu nalobs.<br>
Acs apsabeist, a rūkys padora.<br>
Sevkurs sovu uodu sorgoj.<br>